Original Sub: HorribleSubs
Mudah buatku lancarkan Genjutsu Visual padanya
kalau dia dalam kondisi terkurung begini.
Jadi sekarang Kabuto terperangkap dalam jebakanmu?
Dan itukah Izanami?
Kapan kakak melancarkannya?
Saat pertama Kabuto menikamku dengan pedang itu.
Waktu itu yah?
Tapi bagaimana bisa?
Kakak menyebutkan Jutsu Visual yg bisa aktif tanpa berpandangan.
Bagaimana bisa Jutsu Visual aktif tanpa berpandangan?
Izanami adalah jenis Jutsu Visual yg bekerja pada indra secara fisik
baik pengguna ataupun pada lawan.
Indra fisik dari keduanya?
Saat bertarung, kamu akan seperti mencatat dan memfoto,
dari indera fisik baik milikmu ataupun lawanmu
yg kalian rasakan melalui Jutsu Visual.
Kita sebut saja itu poin A.
Seiring waktu berjalan,
kamu lalu catat juga poin "B" karena itu momen penting,
lalu poin "C" dan seterusnya dengan Sharingan.
Kemudian kamu ciptakan ulang indra-indra fisik tersebut secara mirip.
Dan kamu gunakan kekuatanmu untuk menciptakan kopian poin A yg mirip 100%.
Kita sebut ini A'.
Dengan melapisi dan menghubungkan poin A ke A',
Izanami otomatis juga menghubungkan jalur untuk poin B' dan C'
untuk menciptakan fluktuasi ke dalam lintasan waktu yg sudah ditentukan.
Dengan kata lain, ini adalah kekuatan untuk ciptakan jebakan lintasan tak terbatas.
Seperti biasa, jurus itu juga harus dibayar dengan hilangnya penglihatan penggunanya,
sama halnya dengan Izanagi.
Jadi kesadaran Kabuto terperangkap di dalam
dan bertarung dengan ilusi dirimu dan aku untuk selamanya.
Tidak.
Ada 1 rute jalan keluar yg tercipta bersama jutsu itu.
Izanami diciptakan untuk menyadarkan
dan menyelamatkan pengguna Izanagi.
Apa maksudnya itu?
Kamu kan sudah tau sedikit soal Izanagi.
Jutsu yg terkenal sebagai Jutsu Visual Uchiha sempurna
yg tercipta untuk mengubah takdir.
Bila situasinya tak sesuai dengan yg kamu harapkan,
kamu tinggal hapus dan mengulanginya lagi dari awal.
Hebatnya, kamu bisa memilih
akhir cerita yg paling kamu suka.
Yg akan aku ceritakan padamu sebentar lagi adalah cerita
dari Izanami milik Uchiha, dan bagaimana asal mulanya.
Aku ingin kamu juga tau ceritanya.
Izanami Uchiha.. cerita tentang penciptanya?
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.m
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Subs Crew
(de_hajime@yahoo.com)
ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!
www.idfl.me Sumpah Episode Ini Susah Banget Pilih Kata-Kata Yg Hemat!!
==Izanagi dan Izanami==
Jaman dulu, ada sebuah perang besar
yg mana Klan Uchiha tidak boleh sampai kalah.
Saat itu Izanagi adalah jurus yg sangat berharga.
Maju!
Sial! Mereka sudah menyiapkan jebakan!
Apa?!
Mati!
Selama kita punya Izanagi, kita tak akan kalah!
Tapi..
Ada resiko yg lebih besar dari cuma kebutaan
pada 1 jutsu yg membuat penggunanya bisa memilih akhir ceritanya sendiri.
Kebanyakan yg melancarkan Jutsu Visual kuat ini
tak sanggup menanggungnya dan malah menyalahgunakannya.
Tak masalah,
selama pengguna Izanagi-nya cuma 1 orang.
Tapi, kalau sampai ada 2 atau lebih penggunanya,
akan ada kemelut di dalam Klan Uchiha
untuk mengetahui siapa yg lebih hebat.
Bukan cuma kau yg bisa jurus Izanagi!
Aku tak suka kau perintah-perintah!
Tapi kan aku yg menguasainya!
Di dunia shinobi, hasil akhir itu tolak ukur segalanya!
Baiklah.. Akan kuhapus hasil itu..
dengan Izanagi-ku!
Kau cuma omong besar.
Aku akan menguasai Uchiha.. tidak, seluruh dunia shinobi..
dengan Izanagi-ku!
Akan kuhentikan niatmu itu..
dengan Izanagi-ku!
Dampak yg lahir
dalam upaya penghentian pertikaian dalam klan melalui Izanagi..
adalah Izanami.
Genjutsu berdasar penglihatan normal tak berdaya
melawan Kekuatan Visual..
Kalau kau berniat menentangku juga,
Maka aku tak punya pilihan.
Pasti ada cara untuk mengakhiri ini tanpa jalan kekerasan.
Tanganku sudah terlanjur bermandikan darah.
Aku tak mau berhenti sekarang!
Kau sudah kehilangan jati dirimu!
Kau tak tau kekuatanmu yg sebenarnya!
Ah, diamlah!
Belum terlambat untuk mundur sekarang!
Kalau kamu masih niat, raih tanganku!
Aku tak akan tertipu!
Kamu masih menolak mendengarkan, Aku sudah perhitungkan itu.
Menyelinap dibelakangku, boleh juga!
Tapi selama aku punya Izanagi, kau takkan bisa mengalahkanku!
Tamat riwayatmu!
Aku tak percaya ini!
Mata kananku..
Harusnya aku sudah buta saat memakai Izanagi tadi!
Izanagi yg kamu bangga-banggakan itu tak akan bisa melindungimu.
Tutup mulutmu!
Masih Be... Belum!
Faktanya,
realitas adalah hasil dari kemungkinan-kemungkinan yg kita sebut takdir.
Kita tak akan bisa memprediksinya.
Tapi Izanagi bisa mengacaukan suatu realitas yg tak menyenangkan
dan mengarahkan ke takdir yg baru.
Saat beraksi,
pengguna bisa mengubah realitas asli ke realitas yg baru.
Di sisi lawan, lawan yg sudah mati bisa hidup kembali,
jadi jutsu ini tak bisa dibendung.
Izanami diciptakan untuk pengguna Izanagi
untuk mengubah hasil akhir sesuai keinginannya,
dan memungkinkan mereka untuk terus berputar-putar dalam jebakan waktu tanpa batas.
Dulu kukira Izanagi adalah Jutsu Visual terkuat.
Tapi kalau begini berarti Izanami adalah Jutsu Visual yg jauh lebih kuat.
Izanami menciptakan sebuah jebakan putaran waktu
disekeliling situasi secara fisik dari realita yg dikacaukan oleh Izanagi.
Izanami adalah jutsu yg ditujukan untuk menghentikan Izanagi.
Ada 1 jalan keluar yg tercipta di dalam jebakan putaran waktu itu.
Aslinya, itu adalah jutsu untuk menghindarkan rekan-rekan Uchiha
dari sifat arogansi dan kesombongan.
Jutsu untuk mencegahmu mengambil jalan pintas untuk mempelajari jutsu.
Kenapa?!
Tidak ada takdir yg tak bisa diubah Izanagi!
Terimalah akibat dari perbuatanmu,
dan hadapi masa depan yg sudah menantimu!
Mustahil aku diampuni atas semua darah yg sudah berlumuran di tanganku ini.
Tapi tetap saja..
Tahan dulu!
Aku tak akan bergantung pada Izanagi lagi.
Aku akan pasrah pada realita & terus melangkah ke depan..
Sekali orang tersebut pasrah dengan ending aslinya dan berhenti lari dari realita itu,
putaran waktu itu akan berhenti.
Jutsu ini membimbingmu untuk bisa menerima takdirmu,
dan bukannya bergantung pada jutsu lain untuk mengubah takdir itu.
Tapi jutsu yg disertai jalan keluar itu terlalu berbahaya dipakai dalam pertarungan nyata.
Itulah kenapa Izanami masuk dalam Jutsu Terlarang.
Bila Kabuto mau menghentikan upayanya mengubah jati dirinya,
jebakan itu akan berhenti.
Sejarah Uchiha yg penuh akan perselisihan..
Arogansi dan kecerobohan mereka yg memakai Izanagi..
dan bagaimana mereka hancur serta dihentikan oleh Izanami..
Aku mengerti sekarang
kenapa Izanagi dan Izanami disebut Jutsu Terlarang.
Dan aku mengerti kalau seseorang perlu belajar dari masa lalu
dan pasrah pada takdirnya lalu terus melangkah ke depan.
Tapi..
Tapi untuk apa-apa repot-repot melancarkan jurus ini pada Kabuto?
Bila ada jalan keluarnya..
Dia mengingatkanku pada diriku yg dulu.
Dia mengira setelah mendapat semua,
dia bisa melakukan apapun sesukanya.
Dia membuat dirinya sendiri yakin kalau dia tak akan gagal,
dan menipu dirinya sendiri.
Aku berhenti mendengar nasehat orang lain. Aku berhenti percaya siapapun.
Tapi pada kasus Kabuto, dia benar-benar salah
mengira kalau semua kekuatan adalah miliknya sendiri.
Aku merasa kasihan padanya.
Dulu kami sama-sama dijadikan alat di dunia shinobi..
Dia tak sanggup memaafkan dirinya dan menerima kenyataan tentang jati dirinya.
Yg dia lakukan selama ini sangat salah.
Tapi sebenarnya bukan sepenuhnya salah dia.
Kalau aku sudah terlambat untuk sadar,
tapi dia masih punya waktu.
Kenapa Kakak malah ingin membantunya?
Dia itu tak sepertimu. Kakak itu sempurna!
Sasuke..
Aku pernah mencoba mengendalikanmu dengan Jutsu Visual
yg disebut Koto Amatsukami.
Aku dulu memperlakukanmu seperti anak kecil
karena kuanggap kamu perlu perlindunganku.
Aku dulu tak percaya pada kekuatanmu.
Mungkin bakal jauh lebih baik
kalau aku tak ada saja di dunia ini.
Terkadang 2 orang yg terlihat bertentangan
sebenarnya hanya 2 sisi dari 1 koin.
Mereka akan berhasil jika mau bekerja sama.
Sama halnya dengan Izanagi & Izanami.
Lihat aku,
dan coba cari apa yg tak bisa kutemukan dari diriku.
Jangan bilang aku sempurna.
Pertama-tama..
Itu mustahil!
Aku akan menjadi manusia yg sempurna!
Ini.. bukanlah aku!
Sampai kapan kau mau meniru Orochimaru?
Kalau kau ingin keluar dari jebakan ini, renungilah kesalahanmu!
Tutup mulutmu!
Aku yakin dia akan menyerangku dengan Katon Jutsu.
Suiton.. Suiryu Kobaku! (Jurus Air: Naga Air)
Suiton: Suiryudan no Jutsu! (Jurus Air: Misil Naga Air)
Dia mengantisipasi jutsu itu dengan Sharingan!
Kenapa aku bisa salah?
Dimana letak.. kesalahanku?
Padahal yg kuinginkan adalah agar ada yg..
menghargai..
diriku!
Yg kuinginkan hanyalah diakui!
Dimana letak kesalahannya?!
Pertama-tama...
kamu harus menerima dirimu yg sebenarnya.
Dengan begitu kamu tak perlu berbohong pada siapapun.
Padamu.. atau padaku.
Kalau dirimu saja kamu bohongi, mana bisa kamu punya teman?
Bagaimana kamu bisa percaya atau dipercaya?
Kebohongan hanya akan terus menutupimu dari jati dirimu yg sebenarnya.
Kalau aku tak terperangkap disini..
harusnya aku sudah menang sekarang.
Aku akan tidur sekarang.
Brengsek kau, Itachi!
Sudah jam 9 kah?
Kenapa?
Enggak..
Aku cuma berharap bisa cepat selesaikan ini
supaya kita bisa segera tidur nyenyak.
Mereka tak mungkin beritau kita bawahan apa yg sedang terjadi.
Benar.
Lalu, kamu mau apa setelah perang ini berakhir?
Yah, pertama-tama aku mau pulang.
Bila perangnya berakhir dan
5 Negara Besar terus bersatu..
maka mungkin saja adikku yg sedang menjalankan 1 misi dalam waktu lama,
akhirnya bisa pulang ke rumah.
Aku iri dengan mereka yg punya tempat untuk kembali..
Kamu mau ikut denganku?
Hah?
Rumahku itu Panti Asuhan.
Dan kalau adik anakku kembali, dia bisa coba rawat lukamu.
Aku hargai tawaranmu, Urushi!
Aku benar-benar berharap kali ini kamu bisa kembali..
Kabuto.
Akan kuhentikan Edo Tensei sekarang.
Dan.. semua mayat yg dihidupkan akan menghilang.
Itu akan hentikan perangnya.
Tapi...
kamu juga akan menghilang, Kak.
Aku telah sekali lagi melindungi desaku
sebagai Uchiha Itachi dari Konoha.
Aku sama sekali tak menyesal.
Kenapa?!
Kenapa membantu desa yg malah telah membuatmu berakhir seperti ini?
Kakak mungkin bisa memaafkan, tapi aku tak sudi!
Kakak bilang tak menyesal?
Bagaimana dengan hasil akibat perbuatan Kakak?!
Kuserahkan Sasuke padamu.
Dulu aku mencoba semua sendiri.. dan ternyata gagal.
Kali ini.. aku akan serahkan tugas ini pada teman-temanku.
Aku tak bisa mengubahmu, Sasuke.
Tapi aku bisa hentikan jutsu ini.
Setidaknya itu bisa memenuhi janjiku pada Naruto.
Akan kuhentikan Edo Tensei-nya!
Beritau aku segel-segelnya!
Tsukuyomi!
Aku penuhi janjiku.
Selanjutnya kuserahkan padamu.. Naruto.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.me Subs Crew (de_hajime@yahoo.com)
ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!
Episode Selanjutnya: "Aku Akan Selalu Menyayangimu"
www.idfl.me!